Comunicados

logo5Enrique Asumu y Alfredo Okenve, líderes de la ONG independiente CEID Guinea Ecuatorial, han sido detenidos por orden del Ministerio de Seguridad a instancias del Viceprimer ministro y Ministro de Interior, Clemente Engonga Nguema Onguene. 

CEID había celebrado en Malabo entre los días 14 y 15 de Abril el 20 aniversario de su fundación. Al acto asistieron representantes de instituciones públicas (Ministerio de Minas), sociedad civil guineana, empresas y embajadas (EEUU o Francia), entre otros. Ya en la noche del 16 de Abril, la policía del Aeropuerto de Malabo impidió el embarque de regreso a Bata de Enrique Asumu, que además está convaleciente.

 

Comunicado sobre la reanudación de las actividades por la ONG CEID ante su suspensión en marzo por el Ministerio del Interior de Guinea Ecuatorial

El Centro de Estudios e Iniciativas para el Desarrollo (CEID) se complace en comunicar a la opinión pública nacional e internacional, incluyendo instituciones de la República de Guinea Ecuatorial, misiones diplomáticas y Organismos Internacionales, así como a las Organizaciones de la Sociedad Civil en general, y haciendo uso estrictamente de la legislación nacional en vigor, de la REANUDACIÓN, a partir del pasado 3 de junio de 2016, de sus actividades de toda clase, suspendidas por la Resolución de fecha 02 de marzo de 2016 del Ministerio del Interior y Corporaciones Locales.

M. Clemente Engonga Nguema Onguene, First Deputy Prime Minister for Political Affairs, Democracy and Minister of Internal Affairs and Local Corporations notified CEID on March 16 a resolution that suspended “all activities until further notice” for “disseminating among the Equatoguinean youth messages aimed at inciting to violence and civil disobedience”. The Ministry’s allegations that during the forum “interventions were made that hinted at incitement to violence and comments were made that could be prone to stirring up a youth revolution” are untrue and unsubstantiated.

M. Clemente Engonga Nguema Onguene, Vice-Premier Ministre chargé du secteur Politique, Démocratie et Ministre de l'Intérieur et des Collectivités Locales a publié une résolution, notifiée à cette organisation le 16 Mars, qui ordonne la suspension de "toute activité jusqu'à nouvel ordre" pour violation de l'ordre public du «Centre d’étude et initiatives pour le développement (CEID)». Le ministre affirme que « des discours nuancés d’incitations à la violence et de commentaires destinés à provoquer une révolte des jeunes (...) ont été entendus » durant une activité organisé par le CEID, propos qui sont erronés et sans aucune base.

D. Clemente Engonga Nguema Onguene, Primer Viceprimer Ministro Encargado del Sector Político, Democracia y Ministro del Interior y Corporaciones Locales emitió una resolución, notificada el 16 de marzo, de suspensión de “actividades de toda clase y hasta nueva orden” del Centro de Estudios e Iniciativas para el Desarrollo (CEID) por atentado al orden público. La resolución considera que “se escucharon discursos con matices de incitación a la violencia y comentarios con tendencia a revolucionar a la juventud (…)” durante un foro organizado por CEID, argumentos que son inciertos y carentes de fundamento.

Actividades

CEID_GE Participa en Sudáfrica en un seminario sobre protección de defensores de DD.HH y de la tierra

El Vicepresidente 2º de CEID_GE, Encargado de Cooperación Internacional, Finanzas y Programas de Buena Gobernanza, Alfredo Okenve, ha asistido del 7 al 9 de agosto en Johannesburgo (Sudáfrica) al Seminario-Taller de Capacitación en Protección de Defensores Ambientales y del Derecho a la Tierra, organizado conjuntamente por CIVICUS y la coalición PWYP (Publica Lo que Pagas). A la misma han asistido activistas defensores de derechos humanos, ambientales y de la Tierra de África, América y Asia.

Comunicados

¡LIBRE! Raimundo B. Nnandog "Russo" ha sido liberado

Nos complace comunicar la liberación de Raimundo B. Nnandong "Russo", encargado de Juventud, Acción Social y Comunicación de CEIDGE en la tarde de hoy 15 de Noviembre tras 3 días de detención arbitraria.
Desde CEIDGE queremos dar las gracias a todo el mundo por el apoyo recibido.
Para celebrar su liberación aquí les dejamos una de sus últimas obras.

Coordinadora OSC

National NGOs demand the release of Enrique ASUMU and Alfredo OKENVE

 

OFFICIAL STATEMENT OF THE CIVIL SOCIETY ORGANIZATIONS’ PLATFORM OF EQUATORIAL GUINEA

 

Considering the plurality established by the constitution of Equatorial Guinea, which reflects and recognises in its article 13.3 the right of association, as well as the prevailing laws of associations and Non-Governmental Organisations, more than 25 civil society organisations (CSOs) legalised and recognised by the government, were grouped constituting themselves as an associative platform in order to contribute to the implementation of the country's development programs, to better coordinate their actions with the public administration, as well as to promote respect for the Law, Human Rights and fundamental liberties.

Diversos

¡¡Alfredo Okenve Libre!!

LibreEn la tarde del 3 de Mayo el vicepresidente de CEID, Alfredo Okenve, fue puesto en libertad tras más de 16 días de detención ilegal en la comisaría central de Malabo. La liberación se produce tras el pago por parte de sus allegados de un “rescate” a un gobierno que ha usado, a todas luces, técnicas de extorsión para evitar la liberación de Alfredo. Nunca se han presentado cargos ni iniciado procedimiento sancionador alguno. La liberación no ha estado exenta de numerosas barreras administrativas que, cuando no eran inventadas, eran completamente inútiles.

Free Joomla! template by Age Themes